ページ

2021年2月11日木曜日

モンゴルの琴(筝)ヤトガ

 

モンゴルのヤトガ Yatga

モンゴルのヤトガ

中国の古琴や日本の筝と同じ仲間で、東アジアの広域で愛用されている。

ヤトガ (yatga) は、モンゴルで使われている筝の仲間。標準的なヤトガは 21本の弦を持つ。

多くの演奏家は、楽器を膝の上と床に斜めに配置して演奏する。


The yatga (yatug , yatug, 雅托葛) is a traditional long zither of Mongolian.

The body is a long wooden box, one end of which is angled downward. 

The performer plucks the strings with the fingernails of the right hand; the left hand is used to put pressure on the strings, varying the note. 

The left hand can also be used to play the bass strings without plectrums.